Objetivo: Avaliar a adesão ao tratamento dietético em portadores de diabetes mellitus assistidos pela estratégia saúde da família, verificando a existência de associação entre o tipo de diabetes mellitus e as práticas alimentares, condições socioeconômicas e aspectos clínicos relativos à doença. Método: Estudo transversal com abordagem quantitativa e qualitativa. A população compreendeu os usuários portadores de diabetes mellitus atendidos pelo Programa Saúde da Família em um posto de saúde do bairro Dirceu Arcoverde, na cidade de Teresina, PI, que aceitaram participar da pesquisa. Resultados: Amostra constituída por 40 portadores de diabetes que contemplaram os critérios de inclusão. Houve predominância do sexo feminino (n=40; 67,5%), a adoção de dieta específica para diabético foi estatisticamente superior em ambos os tipos de portadores de DM (p=0,022), assim como o uso de alimentos diet (p=0,028). Conclusão: Constatou-se melhor adesão ao tratamento dietético nos portadores de Diabetes Mellitus tipo I. Concluiu-se, ainda, que os portadores de diabetes mellitus recebiam orientação médica e nutricional relacionada à afecção, mas fatores socioeconômicos e culturais, aspectos pessoais e o acesso aos serviços de saúde poderiam exercer influência sobre o seguimento de autocuidado.

Objective: To evaluate the adherence to dietary treatment in patients with diabetes mellitus assisted by the family health strategy, verifying the existence of an association between the type of diabetes mellitus and dietary practices, socioeconomic conditions and clinical aspects related to the disease. Methods: Cross-sectional study with quantitative and qualitative approach. The population comprised the patients with diabetes mellitus treated by the Family Health Program at a health clinic in the neighborhood of Dirceu Arcoverde in the city of Teresina, PI, who agreed to participate in the Research. Results: The sample consisted of 40 patients with diabetes who considered the inclusion criteria. There was a predominance of females (n=40, 67.5%), the adoption of a specific diet for diabetics was statistically superior in both types of DM patients (p=0.022), as well as the use of diet foods (p=0.028). Conclusion: It was concluded that patients with diabetes mellitus received medical and nutritional guidance related to the disease, but socioeconomic and cultural factors, personal aspects and access to health services influence on self-care.